د دری الفبا پیژندنه
معرفی الفبای دری · Introduction to Dari Alphabet
دری ژبه د افغانستان یوه رسمي ژبه ده. د دری الفبا له عربي الفبا اخیستل شوې ده او ۳۲ توري لري. دری له ښي خوا نه کیڼ خوا ته لیکل کیږي — لکه پښتو او عربي. که تاسو پښتو لیکلوست پوهیږئ، د دری الفبا زده کول به آسانه وي!
📌 مهم ټکي د پیل دمخه
- د دری الفبا ۳۲ توري لري — د پښتو (۴۴) نه کم
- لیکلو لوری ښي نه کیڼ ته دی — لکه پښتو
- ډیری توري د پښتو سره مشترک دي
- دری د ټ، ډ، ړ، ڼ، ږ، ښ حروف نه لري — دا د پښتو ځانګړي توري دي
د دری ټول توري — پر هر توري کلیک وکړئ
الفبای کامل دری · Complete Dari Alphabet
د دری ټول ۳۲ توري
االفالفalef / a
ببا · باba / b
پپا · پاpa / p
تتا · تاta / t
ثثا · ثاsa / s
ججیم · جیمjeem / j
چچا · چاcha / ch
ححا · حاha / h
خخا · خاkha / kh
ددال · دالdal / d
ذذال · ذالzal / z
ررا · راra / r
ززا · زاza / z
ژژا · ژاzha / zh
سسین · سینseen / s
ششین · شینsheen / sh
صصاد · صادsaad / s
ضضاد · ضادzaad / z
ططا · طاtaa / t
ظظا · ظاzaa / z
ععین · عینain / a
غغین · غینghain / gh
ففا · فاfa / f
ققاف · قافqaaf / q
ککاف · کافkaaf / k
گگاف · ګافgaaf / g
للام · لامlam / l
ممیم · میمmeem / m
ننون · نونnoon / n
وواو · واوwaw / v/w
هها · هاha / h
ییا · یاya / y
مهم ټکی: دری «ګاف» د پښتو «ګ» نه توپیر لري — دری کې «گ» (پورته نقطه نه لري) لیکل کیږي، خو پښتو کې «ګ» لیکو. دواړه یو شان تلفظ کیږي.
د پښتو او دری ترمنځ توپیرونه
مهم توپیرونه چې پښتانه باید پوه شي
| موضوع | دری | پښتو |
|---|---|---|
| د «ګ» توری | گ (گاف) | ګ (ګاف) |
| ټ حرف | — نه لري | ټ ✓ |
| ډ حرف | — نه لري | ډ ✓ |
| ڼ حرف | — نه لري | ڼ ✓ |
| د ژبې لوری | ښي نه کیڼ ← | ښي نه کیڼ ← |
| ټول توري | ۳۲ توري | ۴۴ توري |
ښه خبر: ۳۲ له ۴۴ حروفو سره مشترک دي. که پښتو لیکلوست وپوهیږئ، دری الفبا لا آسانه ده!
لومړني کلیمې — First Dari Words
پر هر کارت کلیک وکړئ چې واورئ
آب
اوبه (پښتو)
aab — آب/اوبه
کتاب
کتاب (پښتو)
ketaab — کتاب
خانه
کور (پښتو)
khaana — خانه/کور
مادر
مور (پښتو)
maadar — مور/مادر
پدر
پلار (پښتو)
pedar — پلار/پدر
دوست
ملګری (پښتو)
dost — ملګری/دوست
نان
ډوډۍ (پښتو)
naan — ډوډۍ/نان
مکتب
ښوونځی (پښتو)
maktab — ښوونځی/مکتب
ازموینه — Quiz — لوست لومړی
۸ سوالونه · سم ځواب غوره کړئ
۱د دری الفبا خپل __ توري لري.
الف
۲۸ توريب
۳۲ توريج
۴۴ توريد
۳۶ توري۲دری له کوم لوري لیکل کیږي؟
الف
کیڼ نه ښي ته (لکه انګلیسي)ب
ښي نه کیڼ ته (لکه پښتو)ج
له پورته لاندې تهد
بستګي لري۳دری کوم توري نه لري؟
الف
چ، پ، گب
ټ، ډ، ڼ، ږ، ښج
ب، ت، ثد
ل، م، ن۴د دری کې «کور» ته __ وايي.
الف
مادرب
کتابج
خانهد
دوست۵د دری «گ» (گاف) د پښتو __ سره سم دی.
الف
ق (قاف)ب
ګ (ګاف)ج
ک (کاف)د
خ (خا)۶د دری کې د «مور» سره سم کلیمه __ ده.
الف
پدرب
مادرج
دوستد
خانه۷د پښتو (۴۴) او دری (۳۲) ترمنځ خپلواک توري __ دي.
الف
۴ توريب
۸ توريج
۱۲ توري (۴۴−۳۲=۱۲)د
۱۶ توري۸د دری کې «ډوډۍ» ته __ وايي.
الف
آبب
مکتبج
ناند
کتاب-
له ۸ نه